Poglajen és un crític de cinema independent que viu i treballa a Berlín.
SERBIA: Una porta tancada a l'interior d'un apartament de Belgrad ha mantingut una família separada del seu passat durant més de 70 anys.

Un pis en una casa de ciutat de Belgrad, on havia viscut la ben educada família Turajlic, es va repartir per allotjar dues famílies addicionals a l'inici de la revolució comunista a Iugoslàvia dels anys quaranta. Les portes entre la part on es va permetre romandre la família Turajlic i els dos terços nacionalitzats recentment formats del pis han estat bloquejats i tancats per mantenir-se així durant 1940 anys, que és quan la mare de Mila Turajlic, Srbijanka Turajlic, el moment de la partició i la nacionalització tenia dos anys, decideix sol·licitar la restitució dels antics béns immobles de la seva família per poder llegar-los als seus fills. A l’espai històric entre aquests dos esdeveniments, passa la pel·lícula documental L’altra cara de tot. La porta tancada i tancada amb clau i oberta només tres quarts de segle després fa que siguin encantadors els llibres de la història, que, com suggereix el seu motiu central, succeeix a la cruïlla de l’històric, el personal i el polític.

L'altre costat de tot és un examen de tres períodes polítics i històrics diferents del país, durant els quals es tanca la porta enmig del pis de Srbijanka Turajlic: L'era de Iugoslàvia com a República Federal Socialista, el període de la ruptura de la federació, l'ascens del nacionalisme ètnic i del govern de Slobodan Miloševic i, finalment, la Sèrbia contemporània, que almenys nominalment se suposa que està en camí cap a una autèntica democràcia multipartidista. En examinar el passat de la seva mare, la seva família i el seu país, Turajlic es posiciona fermament en la tradició contemporània de les pràctiques documentals cada vegada més subjectives, que per cert han estat acollides en gran part per les documentalistes.

El seu enfocament té molt de sentit: L'altre costat de tot és la seva història
la vida de la mare com es tracta de les turbulències socials, històriques i polítiques de l'antiga Iugoslàvia i la Sèrbia contemporània; Srbijanka Turajlic, que avui és professora jubilada a la Facultat d'Electrotècnica de la Universitat de Belgrad, ha estat una de les principals figures de la lluita per la democràcia a Sèrbia i un membre actiu del moviment nacional Otpor! (“Resistència!”), un grup de protesta cívica i més tard un moviment que va liderar la lluita noviolenta com a curs d'acció contra les autoritats sèrbies controlades per Miloševic. No li va anar bé en cap dels règims posteriors a la Segona Guerra Mundial: venia d'una família burgesa que havia estat espiada regularment per la Policia Secreta Iugoslàvia, UDBA, va organitzar protestes contra Miloševic i va pronunciar discursos públics contra la seva política. , amb desafiament l'Otpor! La samarreta fins i tot després que alguns dels seus col·legues que la portaven haguessin estat colpejats, per a consternació del seu marit, i van batejar de manera pessimista un premi per la seva contribució a l'imperi de la democràcia a Sèrbia com "un fiasco" durant . . .

Benvolgut lector. Per continuar llegint, crea el teu compte gratuït amb el teu correu electrònic,
or iniciar Sessió si ja t'has registrat. (Feu clic a contrasenya oblidada, si no és en un correu electrònic nostre).
A subscripció és només 9€ 🙂