El nostre crític habitual. Periodista, escriptor, autor. Treballa principalment d’Europa Central i Oriental i Rússia.
CONFLICTE: La llarga ombra projectada per la guerra de Bòsnia es deixa entreveure a través de les vides que romanen trencades i trastornades un quart de segle després d’acabar el conflicte.

(Traduït de English de Google Gtranslate)

No és freqüent que una pel·lícula de graduació d’alumnes entri en competició en un aparador documental europeu líder, sinó la d’Anna Armengol This Is Bosnia: L'altra cara d'Europa és una excepció a la regla, la detecció a DocsBarcelona El 2020, en comú amb altres festivals, en aquest moment en línia.

Documental-cartell de la guerra de Bòsnia

Talent jove

Tot i que té només 20 minuts de durada i té els tocs d’arxiu més lleugers: breus imatges dels moments previs al Srebrenica massacre de 8,000 homes i joves bosnians a mans de serbis bosnians de l'exèrcit de la Republika Srpska sota el comandament de Ratko Mladić - i imatges de les notòries pintades deixades a les casernes militars del proper Potočari per les anomenades forces de pau holandeses de l'ONU: «No dents ...? Un bigoti ...? Fa olor de merda ....? Una noia bosniaca! » (sic): prepara l’escenari per examinar la llarga ombra del conflicte més gran i violent d’Europa des de la Segona Guerra Mundial.

Armengol restringeix sensiblement la seva ambició a centrar-se en les conseqüències humanes de la guerra, al·ludint a la caiguda política només quan sigui estrictament necessari. És aquest focus estret que va impressionar als jutges en un esdeveniment de pitching audiovisual universitari-industrial, celebrat pel Clúster Audiovisual de Catalunya, el maig de l'any passat, guanyant-li el millor projecte en termes de valors de la Facultat de Ciències de la Comunicació de la seva alma mater, la Universitat Internacional de Catalunya. Aleshores va poder presentar la seva feina a l’esdeveniment de pitching del novembre passat davant d’un públic professional.

El jove director fixa ràpidament l’escena i l’argument central d’aquest curtmetratge aconseguit, suggerint que 25 anys després que el conflicte es va acabar amb un acord de pau internacional, les cicatrius encara no s’han curat.

Els oblidats

Un pare i la seva filla, que ni tan sols van néixer quan va acabar la guerra, caminen pels inquietants obeliscs de guix blanc del massís cementiri de Srebrenica-Potočari, mentre el pare rastreja les tombes de familiars assassinats els dies de juliol de 1995, els tristos antecedents de la història del director.

El jove director fixa ràpidament l’escena i l’argument central d’aquest curtmetratge aconseguit

El fet que la matança de Srebrenica es produís al final d’un conflicte que va trencar de manera integral Iugoslàvia a banda de quatre anys, és una de les veritats més deprimentes d’una guerra que cap polític europeu de l’època semblava capaç d’aturar. Per a aquells que recordem vivament aquells temps (jo era a Croàcia i recordeu conduir des de Zagreb fins a la costa dàlmata passant per un bloqueig de carretera militar en un moment en què s’estava desenvolupant una ofensiva massiva contra l’enclavament serbi de Knin), la tesi d’Armengol segons la qual la guerra de Bòsnia està avui «oblidada» és veritable.

Allunyant-se dels morts als vius, entrevista un dels implicats en els combats - un home que va perdre el seu germà i la seva germana a causa del conflicte - l’expressió embruixada dels seus ulls diu tant sobre la guerra com les seves paraules.

Per a aquells de nosaltres que ens hem preguntat alguna vegada què passaria amb corrents de traumatitzats refugiats, vist cada nit als nostres butlletins informatius, fugint de la neteja ètnica i les atrocitats, Armengol té una resposta: molts encara viuen als camps de refugiats.

Tot i que l'assentament de refugiats de Mihatovići, a prop de Tuzla, que acull els supervivents dels assassinats a Srebrenica, és una mica més sofisticat que els primers camps de l'ONU on es van trobar, els seus carrers enfangats i les seves petites cases adossades servides per alguna que altra botiga cantonera, segueixen sent bàsiques .

És sorprenent que les persones que van ser obligades a abandonar les seves llars i les seves comunitats per odi fa un quart de segle i que encara no han estat capaços de restablir-se és xocant, de la mateixa manera que es produeixen problemes similars de refugiats en, per exemple, Palestina, mantingueu el poder de xocar. Que hi hagi noves generacions ni tan sols nascudes durant la guerra, que creixin en llocs tan oblidats, és una tragèdia.

molts encara viuen en camps de refugiats.

La guerra del 1992-95 a Bòsnia va costar la vida de 100,000 persones i va desplaçar fins a 2 milions. Segons l’agència de refugiats de l’ONU, fa cinc anys, el 2015, encara hi havia 98,300 desplaçats interns, 7,000 d’ells en refugis temporals o col·lectius.

És poc probable que aquestes xifres hagin canviat molt quan Armengol va visitar els confins desordenats de Mihatovići, casa seva. . .

Benvolgut lector. Per continuar llegint, crea el teu compte gratuït amb el teu correu electrònic,
or iniciar Sessió si ja t'has registrat. (Feu clic a contrasenya oblidada, si no és en un correu electrònic nostre).
A subscripció és només 9€ 🙂